EquiDuty está disponible como app tanto para iPhone como para teléfonos Android. La app está diseñada para el uso diario en la cuadra — debes poder completar un turno, consultar el horario de alimentación de los caballos o enviar una nota incluso con guantes puestos.
Descargar la app
- iOS: Busca “EquiDuty” en la App Store, o visita equiduty.se y haz clic en el botón de App Store. Requiere iOS 16 o posterior.
- Android: Busca “EquiDuty” en Google Play, o visita equiduty.se y haz clic en el botón de Google Play. Requiere Android 9 o posterior.
La app es gratuita para descargar — tu suscripción determina qué funciones están disponibles.
Iniciar sesión
- Abre la app
- Introduce la misma dirección de correo y contraseña que usas en la web
- Selecciona tu cuadra si estás vinculado a varias
Puedes activar Face ID (iOS) o huella dactilar (Android) para un inicio de sesión más rápido en Perfil → Seguridad → Inicio de sesión biométrico.
Navegación
La app utiliza una navegación inferior con cinco pestañas:
- Inicio — Horario del día, actividades y notificaciones
- Horario — Vista semanal y próximos turnos
- Caballos — Perfiles de caballos, salud y horarios de alimentación
- Instalaciones — Calendario de reservas y disponibilidad
- Perfil — Ajustes de cuenta, notificaciones e idioma

Diferencias con la web
La app cubre todo el uso diario. Algunas funciones de administración solo están disponibles en la web:
| Función | App | Web |
|---|---|---|
| Cambio de turno y confirmación | ✅ | ✅ |
| Perfiles de caballos y salud | ✅ | ✅ |
| Reserva de instalaciones | ✅ | ✅ |
| Generación de facturas | — | ✅ |
| Gestión de equipo | — | ✅ |
| Ajustes de suscripción | — | ✅ |
Notificaciones push
La app envía notificaciones push para eventos importantes. Controla lo que quieres recibir en Perfil → Notificaciones:
- Nueva asignación (te han asignado un turno)
- Recordatorio antes del turno (por defecto: 1 hora antes)
- Nueva actividad asignada a ti
- Mensaje del propietario de la cuadra
- Fecha de vencimiento de vacunación (15 días antes)
Las notificaciones funcionan incluso con la app cerrada, pero requieren que hayas dado permiso en los ajustes del teléfono.
Comportamiento sin conexión
La app almacena en caché el horario y los datos de caballos localmente. Si pierdes la conexión puedes:
- Ver tu horario de los últimos 7 días
- Leer perfiles de caballos e historiales de salud
- Escribir notas (se sincronizan automáticamente cuando vuelve la conexión)
Las nuevas reservas y cambios requieren conexión a internet.
Actualizaciones
La app se actualiza automáticamente a través de la App Store o Google Play. Las actualizaciones importantes se anuncian por correo electrónico. Puedes comprobar tu versión en Perfil → Acerca de la app.
Consejos y atajos
- Widgets en la pantalla de inicio — Añade el widget de EquiDuty para ver los turnos del día directamente desde la pantalla de inicio (compatible con iOS 17+ y Android 12+)
- Deslizar para completar — En la vista de horario puedes deslizar un turno a la derecha para marcarlo rápidamente como completado
- Mantener pulsado un turno — Para añadir rápidamente una nota sin abrir toda la vista
Preguntas frecuentes
¿Se puede cambiar de cuadra en la app?
Sí. Si estás vinculado a varias cuadras puedes cambiar en Perfil → Cambiar cuadra. Solo puedes estar activo en una cuadra a la vez en la app.
¿Funciona la app sin internet?
Parcialmente — consulta la sección sobre comportamiento sin conexión más arriba. La lectura básica funciona, pero los cambios no se guardan hasta que tengas conexión.
¿Es gratuita la app?
La app es gratuita para descargar. Las funciones están determinadas por el plan de suscripción del propietario de la cuadra — no necesitas tu propia suscripción como empleado.
Guías relacionadas
- Primeros pasos — Crea tu cuenta y configura la cuadra
- Programación y rutinas — Comprende cómo funcionan los turnos y las rutinas