Disponibilidad: Incluido en todos los planes — todas las cuadras pueden utilizar el seguimiento de vacunaciones sin coste adicional.
EquiDuty facilita el control de vacunaciones, historiales de salud y visitas veterinarias de todos tus caballos. Con las plantillas estándar de la UE integradas no tienes que rellenar la misma información una y otra vez.
Vacunaciones estándar de la UE
EquiDuty incluye 10 plantillas de vacunación predefinidas que siguen las normativas de la UE para pasaportes equinos:
- Gripe — Serie básica de 2 dosis (día 0 y 21–92 días después), luego refuerzo cada 6 meses
- Herpesvirus (EHV-1/EHV-4) — Refuerzo cada 6 meses
- Tétanos — Serie básica de 2 dosis, luego cada 2 años
- Rinoneumonitis — Cada 6 meses
- Virus del Nilo Occidental — Según recomendación del veterinario
- Rotavirus, Botulismo, Rabia, Arteritis viral equina y Papera equina — Plantillas disponibles con intervalos recomendados
Cada plantilla incluye intervalos estándar y una descripción de por qué se administra la vacuna.
Registrar una vacunación
- Ve a Caballos y selecciona el caballo que quieres vacunar
- Haz clic en la pestaña Salud y luego en Vacunación
- Haz clic en Nuevo registro de vacunación
- Selecciona la plantilla, introduce la fecha, veterinario responsable y número de lote
- Guarda — el sistema calcula automáticamente la próxima fecha de vencimiento

Planes de vacunación y recordatorios
Cuando introduces una vacunación el sistema crea automáticamente un plan para la siguiente dosis. Puedes:
- Ver todas las vacunaciones próximas en una vista de calendario consolidada
- Configurar recordatorios por correo electrónico X días antes (valor por defecto: 14 días)
- Marcar una vacunación como completada directamente desde el mensaje de recordatorio
Avisos de cumplimiento se muestran claramente en el perfil del caballo:
- Icono naranja — La vacunación vence en los próximos 30 días
- Icono rojo — La vacunación ha vencido y el caballo no está al día
Compartir certificado de vacunación
Antes de competiciones o transporte puedes compartir un certificado de vacunación digital:
- Ve a la pestaña Salud del caballo
- Haz clic en Compartir certificado de vacunación
- Copia el enlace o descarga el PDF
- El enlace es anonimizado (solo muestra el nombre del caballo y el historial de vacunaciones, sin datos del propietario)
El certificado es válido durante 48 horas y no puede ser editado por el destinatario.
Invitar al veterinario
Da a tu veterinario acceso temporal a los historiales de un caballo:
- Ve a Ajustes → Miembros del equipo
- Haz clic en Invitar y selecciona el rol Veterinario
- Introduce la dirección de correo del veterinario y selecciona a qué caballos tendrá acceso
- Indica la duración del acceso (1–30 días)
El veterinario puede añadir notas de salud y registro de tratamientos, pero no ve los caballos de otros huéspedes ni información económica.
Historiales de salud
En Salud → Historiales puedes añadir:
- Periodos de enfermedad con síntomas y tratamiento
- Visitas veterinarias con diagnóstico y recetas
- Notas libres (p. ej. “Bella parecía tranquila hoy, revisar los cascos”)
Todo el historial es buscable y se ordena cronológicamente.
Exportar historial de vacunaciones
Para pasaportes de animales o asuntos de seguros puedes exportar todo el historial de vacunaciones como PDF: Salud → Vacunación → Exportar PDF.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que registrar todos los caballos antes de empezar?
No. Puedes añadir vacunaciones para un caballo a la vez. El sistema no te avisará hasta que empieces a usar activamente el perfil del caballo.
¿Cómo funcionan los recordatorios — se envían automáticamente?
Sí. Cuando se acerca una fecha de vencimiento se envía un recordatorio por correo electrónico al propietario de la cuadra y a la persona responsable del caballo. Puedes ajustar el intervalo de recordatorio en Ajustes → Notificaciones.
¿Puede el veterinario ver los caballos de otros huéspedes?
No. El acceso está estrictamente limitado a los caballos que especificaste al invitar al veterinario. No ve otros perfiles, reservas ni datos económicos.
Guías relacionadas
- Gestión de caballos — Añade caballos y gestiona perfiles
- Programación y rutinas — Programa tareas recurrentes de la cuadra